HELP: Is this safe? Want to wash engine and components due to salt-rusting?

Yes, take it to a self service car wash that has the high pressure spray wands and spray under the car everywhere to neutralize the coating you see. Don't spray the top of the engine when you have the hood open because it can cause the engine not to start and you'll be stuck at the car wash.